- Blütenknospen in endständigen, aufrechten, schmalen, hellbraunen Rispen überwinternd.
- Kelchblätter 5, an der Basis miteinander verwachsen; hellbraun, kurz behaart, zur Fruchtzeit noch vorhanden.
- Krone lila, hängend, auf der Aussenseite dicht behaart; Kronröhre bauchig, deutlich länger als die 5 runden Kronzipfel.
- Staubblätter 4.
- Sistematica
- Eudicotyledonae
- Paulowniaceae
- Paulownia
- Paulownia tomentosa
Paulownia tomentosa
Paulownia
(Brusio (GR), 5.6.2021, scrameri)
Morphologie
Generative Merkmale
-
Blüten
Blütenknospe. Bern (BE), 2.5.2025 (Muriel Bendel)
Oberhofen (BE), 1.5.2025 (Maria Merz)
Bern (BE), 2.5.2025 (Muriel Bendel)
Abgefallene Blütenknospen. Oberhofen (BE), 24.4.2025 (Maria Merz)
Oberhofen (BE), 8.5.2025 (Maria Merz)
Bern (BE), 2.5.2025 (Muriel Bendel)
Abgefallene Blüte. Oberhofen (BE), 8.5.2025 (Maria Merz)
Nach starken Regenschauern abgefallene Blüten. Oberhofen (BE), 21.5.2025 (Maria Merz)
Blütenknospen in aufrechten, hellbraunen Rispen zusammen mit den letztjährigen, dunkelbraunen, kugeligen Früchten überwinternd. Bern (BE), 3.1.2025 (Muriel Bendel)
Blütenknospen. 26.4.2021 (francoisealsaker)
-
Früchte
- Kelchblätter zur Fruchtzeit noch vorhanden.
- Kapsel eiförmig, zugespitzt, sich mit 2 Klappen öffnend.
- Samen braun, 1,5–2 mm lang, weiss geflügelt.
Reife Kapseln. Brusio (GR), 5.6.2021 (scrameri)
Reife Kapseln. Bümpliz (BE), 26.6.2024 (Muriel Bendel)
Kelchblätter zur Zeit der Fruchtreife noch vorhanden; Kelchzähne braun, sehr kurz behaart. Bern (BE), 3.1.2025 (Muriel Bendel)
Reife Samen. Bern (BE), 9.3.2025 (Muriel Bendel)
Reifer, weiss geflügelter Same. Bern (BE), 9.3.2025 (Muriel Bendel)
Vegetative Merkmale
-
Wuchsform
- Pflanze ausdauernd, verholzt, sehr schnell wachsend, bis zu 20 m hoch.
- Junge Triebe drüsig behaart und deshalb etwas klebrig.
Bolligen (BE), 30.6.2021 (francoisealsaker)
Caslano (TI), 19.10.2013 (Muriel Bendel)
Porto Ronco (TI), 7.11.2022 (Muriel Bendel)
Luzern (LU), 26.4.2025 (Muriel Bendel)
Stockausschlag. Bern (BE), 25.5.2024 (Muriel Bendel)
Blauglockenbaum (Paulownia tomentosa) links: im Winter sind die kugeligen, dunklen Früchte und die in aufrechten Rispen angeordneten Blütenknospen gut zu sehen. Oberhofen (BE), 1.12.2024 (Maria Merz)
Oberhofen (BE), 16.5.2025 (Maria Merz)
-
Blätter
- Blätter gegenständig, gestielt, Blattstiel am Grund ohne Gelenk (Pulvinus).
- Blattspreite auf beiden Seiten ± drüsig behaart, auf der Unterseite in den Nervenwinkeln nicht gefleckt; Rand bewimpert, meist ganzrandig, seltener etwas gewellt.
- Blattspreite von jungen Pflanzen und Stockausschlägen meist gezähnt, oft rotviolett überlaufen.
- Zerriebene Blätter nicht deutlich unangenehm riechend.
Junge Blätter violett überlaufen. Luzern (LU), 26.4.2025 (Muriel Bendel)
Austreibende Blattknospen. Oberhofen (BE), 8.5.2025 (Maria Merz)
Jungpflanze. Brusio (GR), 2.6.2021 (scrameri)
Junge Pflanzen dicht behaart, Rand der Blattspreite meist gezähnt. Brusio (GR), 2.6.2021 (scrameri)
Jungpflanze; Rand der Blattspreite gezähnt. Porto Ronco (TI), 7.11.2022 (Muriel Bendel)
Junge Blätter mit Drüsenhaaren. Bern (BE), 25.5.2024 (Muriel Bendel)
Junge Blätter manchmal rotviolett überlaufen. Bern (BE), 25.5.2024 (Muriel Bendel)
Bern (BE), 25.7.2024 (Muriel Bendel)
Cressier (NE), 21.5.2025 (Muriel Bendel)
Bern (BE), 26.9.2021 (Muriel Bendel)
Brusio (GR), 5.6.2021 (scrameri)
Blätter gegenständig, Stängel dicht behaart. Brusio (GR), 2.6.2021 (scrameri)
Blattstiel am Grund ohne Gelenk. Bern (BE), 18.9.2022 (wolfgang bischoff)
-
Junge Zweige, Knospen
- Junge Zweige (dunkel-)braun, kurz behaart, mit auffälligen hellen Korkwarzen (Lentizellen, von Lateinisch lens = Linse).
- Mark der diesjährigen Zweige hohl, nur auf der Höhe der Knospen mit hellbraunem, durchgehendem Mark.
- Blattnarbe gross, rund, oben ausgerandet oder gestutzt.
- Blattspuren klein, dicht angeordnet, ein «U» bildend.
Diesjährige Zweige hohl. Bern (BE), 18.9.2022 (wolfgang bischoff)
Zweige hohl. Bern (BE), 4.1.2025 (Muriel Bendel)
Diesjährige Zweige hohl. Bern (BE), 18.9.2022 (wolfgang bischoff)
Diesjähriger Trieb mit hellen Lentizellen. Bern (BE), 25.7.2024 (Muriel Bendel)
Junger Trieb mit hellen Lentizellen. Bern, 18.9.2022 (wolfgang bischoff)
Luzern (LU), 26.4.2025 (Muriel Bendel)
Bern (BE), 4.1.2025 (Muriel Bendel)
Bern (BE), 4.1.2025 (Muriel Bendel)
Blattnarbe gross, Blattspuren dicht angeordnet, ein "U" bildend. Bern (BE), 4.1.2025 (Muriel Bendel)
Bern (BE), 4.1.2025 (Muriel Bendel)
Bern (BE), 3.1.2025 (Muriel Bendel)
Bern (BE), 4.1.2025 (Muriel Bendel)
Luzern (LU), 26.4.2025 (Muriel Bendel)
Bern (BE), 4.1.2025 (Muriel Bendel)
Zweige hohl, nur auf der Höhe der gegenständigen Seitenknospen mit hellbraunem Mark. Bern (BE), 4.1.2025 (Muriel Bendel)
Zweige bis zur Spitze hohl. Bern (BE), 4.1.2025 (Muriel Bendel)
Austreibende Knospe. Bern (BE), 2.5.2025 (Muriel Bendel)
-
-
-
-
- Asplenium adulterinumAsplenio ibrido
- Asplenium ×alternifoliumAsplenio germanico
- Asplenium ×alternifolium nothosubsp. alternifolium
- Asplenium ×alternifolium nothosubsp. heufleri
- Asplenium billotiiAsplenio lanceolato
- Asplenium fissum--
- Asplenium fontanumAsplenio delle fonti
- Asplenium forezienseAsplenio foresiaco
- Asplenium lepidum--
- Asplenium ×murbeckii--
- Asplenium petrarchaeAsplenio di Petrarca
- Asplenium presolanense--
- Asplenium seelosiiAsplenio delle Dolomiti, Asplenio di Seelos
- Asplenium septentrionaleAsplenio settentrionale
- Asplenium virideAsplenio verde
-
-
-
-
- Dryopteris affinis aggr. Typ 7
- Dryopteris affinis aggr. Typ Langfiederchen
- Dryopteris affinis aggr. Typ Mooskopf
- Dryopteris affinis aggr. Typ Pfalz
- Dryopteris affinis aggr. Typ Tannberg
- Dryopteris affinis subsp. affinis var. affinis
- Dryopteris affinis subsp. affinis var. disjuncta
- Dryopteris affinis subsp. punctataPunktierter Schuppiger Wurmfarn
- Dryopteris borreri--
- Dryopteris borreri var. robusta
- Dryopteris cambrensis subsp. insubricaInsubrischer Schuppiger Wurmfarn
- Dryopteris lacunosaLückiger Schuppiger Wurmfarn
- Dryopteris pseudocomplexa
- Dryopteris pseudodisjuncta--
- Dryopteris carthusianaFelce certosina
- Dryopteris cristataFelce pettinata
- Dryopteris filix-masFelce maschio
- Dryopteris remotaFelce a pinne spazieggiate
- Dryopteris villariiFelce di Villars
-
-
-
- Equisetum arvenseEquiseto dei campi
- Equisetum fluviatileEquiseto fluviatile
- Equisetum hyemaleEquiseto invernale
- Equisetum ×mooreiEquiseto di Moore
- Equisetum palustreEquiseto palustre
- Equisetum pratenseEquiseto pratense
- Equisetum ramosissimumEquiseto ramosissimo
- Equisetum sylvaticumEquiseto selvatico
- Equisetum telmateiaEquiseto massimo
- Equisetum ×trachyodonEquiseto con denti ruvidi
- Equisetum variegatumEquiseto variegato
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Allium ampeloprasumAglio ampleopraso
- Allium angulosumAglio angoloso
- Allium cepaCipolla comune
- Allium ericetorumAglio giallastro
- Allium fistulosumCipolla d'inverno
- Allium insubricumAglio insubrico
- Allium lineareAglio sottile
- Allium lusitanicumAglio montano
- Allium narcissiflorum--
- Allium nigrumAglio maggiore
- Allium oleraceumAglio selvatico
- Allium paniculatum--
- Allium paradoxumAglio paradossale
- Allium porrumPorro
- Allium rotundumAglio arrotondato
- Allium sativumAglio comune
- Allium schoenoprasumErba cipollina
- Allium scorodoprasumAglio romano, Rocambola
- Allium sphaerocephalonAglio delle bisce
- Allium suaveolensAglio odoroso
- Allium ursinumAglio orsino
- Allium victorialisAglio serpentino
- Allium vinealeAglio delle vigne
-
-
-
-
- Carex acutiformisCarice tagliente
- Carex albaCarice argentina
- Carex appropinquataCarice ravvicinata
- Carex atrofuscaCarice rosso-nerastra
- Carex austroalpinaCarice sudalpina
- Carex baldensisCarice candida
- Carex bicolorCarice bicolore
- Carex bohemicaCarice boema
- Carex brachystachysCarice dei burroni
- Carex brevicollis--
- Carex brizoidesCarice brizolina
- Carex buxbaumiiCarice di Buxbaum
- Carex canescensCarice cenerina
- Carex capillarisCarice capillare
- Carex capitata--
- Carex caryophylleaCarice primaticcia
- Carex cespitosaCarice cespugliosa
- Carex chordorrhizaCarice a rizomi allungati
- Carex davallianaCarice di Davall
- Carex depauperataCarice impoverita
- Carex diandraCarice tondeggiant
- Carex digitataCarice digitata
- Carex dioicaCarice dioica
- Carex distansCarice a spighe distanziate
- Carex distichaCarice contratta
- Carex divisa--
- Carex echinataCarice stellare
- Carex elataCarice spondicola
- Carex elongataCarice allungata
- Carex ericetorumCarice degli ericeti
- Carex ferrugineaCarice ferruginea
- Carex fimbriataCarice sfrangiata
- Carex firmaCarice rigida
- Carex flaccaCarice glauca
- Carex flava × hostiana--
- Carex foetidaCarice puzzolente
- Carex frigidaCarice gelida
- Carex fritschiiCarice di Fritsch
- Carex fuliginosa--
- Carex grayi--
- Carex hallerianaCarice di Haller
- Carex hartmaniiCarice di Hartman
- Carex heleonastesCarice heleonastes
- Carex hirtaCarice villosa
- Carex hostianaCarice di Host
- Carex humilisCarice minore
- Carex juncellaCarice giuncolina
- Carex lachenaliiCarice di Lachenal
- Carex laevigata--
- Carex lasiocarpaCarice a frutto pubescente
- Carex leporinaCarice piè di lepre
- Carex limosaCarice della fanghiglia
- Carex liparocarposCarice lustra
- Carex maritimaCarice giunchifoglia
- Carex melanostachya--
- Carex michelii--
- Carex microglochinCarice appuntita
- Carex montanaCarice montana
- Carex mucronataCarice mucronata
- Carex nigraCarice fosca
- Carex ornithopodaCarice piè d'uccello
- Carex ornithopodioidesCarice subnivale
- Carex otrubaeCarice nemorosa
- Carex pallescensCarice pallida
- Carex paniceaCarice migliacea
- Carex paniculataCarice pannocchiuta
- Carex paucifloraCarice a pocchi fiori
- Carex pauperculaCarice dello Stretto di Magellano
- Carex pendulaCarice maggiore
- Carex pilosaCarice pelosa
- Carex piluliferaCarice pallottolina
- Carex pseudocyperusCarice falso cipero
- Carex pulicarisCarice pulce
- Carex punctataCarice punteggiata
- Carex remotaCarice ascellare
- Carex repens--
- Carex ripariaCarice riparia
- Carex rostrataCarice rigonfia
- Carex rupestrisCarice delle creste
- Carex sempervirensCarice verdeggiante
- Carex stenophylla--
- Carex strigosaCarice delle frassinete
- Carex supinaCarice sdraiata
- Carex sylvaticaCarice delle selve
- Carex tomentosaCarice canuta
- Carex umbrosaCarice ombrosa
- Carex vaginataCarice guainata
- Carex vesicariaCarice vescicosa
- Carex vulpinaCarice volpina
- Carex vulpinoideaCarice volpinoidea
-
- Cyperus difformisZigolo delle risaie
- Cyperus eragrostisZigolo falsa panicella
- Cyperus esculentusZigolo dolce
- Cyperus flavescensZigolo dorato
- Cyperus fuscusZigolo nero
- Cyperus glomeratusZigolo ferrugineo
- Cyperus longusZigolo comune
- Cyperus lupulinus--
- Cyperus michelianus--
- Cyperus microiriaZigolo giapponese
- Cyperus rotundusZigolo infestante
- Cyperus serotinus--
-
-
-
-
- Juncus acutiflorusGiunco a fiori acuti
- Juncus ambiguusGiunco delle rane
- Juncus arcticusGiunco artico
- Juncus bufoniusGiunco annuale
- Juncus bulbosusGiunco bulboso
- Juncus capitatusGiunco a capolino
- Juncus castaneusGiunco castano
- Juncus compressusGiunco compresso
- Juncus conglomeratusGiunco contratto
- Juncus effususGiunco comune
- Juncus filiformisGiunco filiforme
- Juncus gerardi--
- Juncus inflexusGiunco tenace
- Juncus jacquiniiGiunco di Jacquin
- Juncus monanthosGiunco delle Dolomiti
- Juncus sphaerocarpusGiunco a frutti globosi
- Juncus squarrosusGiunco delle torbiere
- Juncus stygiusGiunco dello Styx
- Juncus subnodulosusGiunco subnodoso
- Juncus tenageiaGiunco delle pozze
- Juncus tenuisGiunco americano
- Juncus trifidusGiunco delle creste
- Juncus triglumisGiunco nudo
-
- Luzula alpinopilosaErba lucciola dei ghiacciai
- Luzula campestrisErba lucciola comune
- Luzula desvauxii--
- Luzula forsteriErba lucciola mediterranea
- Luzula glabrata--
- Luzula luteaErba lucciola gialla
- Luzula luzulinaErba lucciola delle peccete
- Luzula niveaErba lucciola maggiore
- Luzula pediformis--
- Luzula pilosaErba lucciola pelosa
-
-
-
- Aceras anthropophorum × Orchis militaris--
- Aceras anthropophorum × Orchis simia--
- Anacamptis pyramidalis × Orchis morio--
- Coeloglossum viride × Dactylorhiza maculata--
- Coeloglossum viride × Dactylorhiza majalis--
-
- Dactylorhiza cruentaOrchide sanguigna
- Dactylorhiza cruenta × incarnata--
- Dactylorhiza cruenta × majalis--
- Dactylorhiza incarnata × maculata--
- Dactylorhiza incarnata × majalis--
- Dactylorhiza incarnata × traunsteineri--
- Dactylorhiza lapponicaOrchide della Lapponia
- Dactylorhiza lapponica × maculata--
- Dactylorhiza lapponica × majalis--
- Dactylorhiza maculata × majalis--
- Dactylorhiza maculata × sambucina--
- Dactylorhiza maculata × traunsteineri--
- Dactylorhiza majalis × traunsteineri--
- Dactylorhiza sambucinaOrchide sambucina
- Dactylorhiza traunsteineriOrchide di Traunsteiner
- Dactylorhiza maculata × Gymnadenia conopsea--
- Dactylorhiza maculata × Gymnadenia odoratissima--
- Dactylorhiza maculata × Nigritella rhellicani--
- Dactylorhiza maculata × Pseudorchis albida--
- Dactylorhiza majalis × Gymnadenia conopsea--
- Gymnadenia conopsea × Nigritella rhellicani--
- Gymnadenia odoratissima × Nigritella rhellicani--
-
- Orchis coriophora × morio--
- Orchis italicaOrchidea italiana
- Orchis laxiflora / Anacamptis laxifloraOrchide acquatica
- Orchis mascula × pallens--
- Orchis militarisOrchide militare
- Orchis militaris × purpurea--
- Orchis militaris × simia--
- Orchis pallensOrchide pallida
- Orchis palustris / Anacamptis palustrisOrchide palustre
- Orchis papilionacea / Anacamptis papilionaceaOrchide a farfalla
- Orchis provincialisOrchide gialla
- Orchis purpureaOrchide maggiore
- Orchis purpurea × simia--
- Orchis simiaOrchide omiciattolo
- Orchis spitzeliiOrchide di Spitzel
- Orchis tridentataOrchide screziata
- Orchis tridentata × ustulata--
- Pseudorchis albida × Nigritella rhellicani--
-
-
- Agrostis alpinaCappellini delle Alpi
- Agrostis caninaCappellini delle torbiere
- Agrostis capillarisCappellini delle praterie
- Agrostis giganteaCappellini maggiori
- Agrostis rupestrisCappellini della silice
- Agrostis schleicheriCappellini di Schleicher
- Agrostis schraderianaCappellini di Schrader
- Agrostis stoloniferaCappellini comuni
- Agrostis vinealis--
-
- Bromus arvensisForasacco dei campi
- Bromus benekeniiForasacco di Beneken
- Bromus carinatusForasacco carenato
- Bromus catharticusForasacco purgativo
- Bromus diandrusForasacco di Gussone
- Bromus intermediusForasacco intermedio
- Bromus japonicusForasacco patente
- Bromus lanceolatusForasacco lanceolato
- Bromus lepidusForasacco grazioso
- Bromus madritensisForasacco dei muri
- Bromus ramosusForasacco maggiore
- Bromus rigidusForasacco massimo
- Bromus ripariusForasacco delle ripe
- Bromus rubensForasacco purpureo
- Bromus sitchensisForasacco dell'Alaska
- Bromus squarrosusForasacco pendolino
- Bromus sterilisForasacco rosso
- Bromus tectorumForasacco dei tetti
-
- Calamagrostis arundinaceaCannella dei boschi
- Calamagrostis canescensCannella delle torbiere
- Calamagrostis epigejosCannella delle paludi
- Calamagrostis phragmitoidesCannella purpurea
- Calamagrostis pseudophragmitesCannella spondicola
- Calamagrostis stricta--
- Calamagrostis variaCannella comune
- Calamagrostis villosaCannella delle abetine
-
- Eragrostis barrelieriPanicella di Barrelier
- Eragrostis cilianensisPanicella maggiore
- Eragrostis curvulaPanicella ricurva
- Eragrostis lugensPanicella piangente
- Eragrostis mexicanaPanicella del Messico
- Eragrostis minorPanicella minore
- Eragrostis multicaulisPanicella con molti fusti
- Eragrostis parvifloraPanicella a fiore piccolo
- Eragrostis pectinaceaPanicella pettinata
- Eragrostis pilosaPanicella pelosa
- Eragrostis tef--
- Eragrostis virescensPanicella verdastra
-
- Festuca alpinaFestuca delle Dolomiti
- Festuca altissimaFestuca dei boschi
- Festuca amethystinaFestuca color d'ametista
- Festuca giganteaFestuca maggiore
- Festuca heterophyllaFestuca eterofilla
- Festuca noricaFestuca austriaca
- Festuca paniculataFestuca pannocchiuta
- Festuca patzkei--
- Festuca quadrifloraFestuca dei seslerieti
- Festuca rupicaprinaFestuca dei camosci
- Festuca spectabilis--
-
- Poa alpinaFienarola delle Alpi
- Poa annuaFienarola annuale
- Poa bulbosaFienarola bulbosa
- Poa cenisiaFienarola del Moncenisio
- Poa chaixiiFienarola di Chaix
- Poa compressaFienarola compressa
- Poa compressoformis--
- Poa glaucaFienarola glauca
- Poa hybridaFienarola ibrida
- Poa laxaFienarola ciondola
- Poa minorFienarola dei ghiaioni
- Poa nemoralisFienarola dei boschi
- Poa palustrisFienarola palustre
- Poa perconcinnaFienarola delle valli steppiche
- Poa remotaFienarola maggiore
- Poa supinaFienarola delle malghe
- Poa variegataFienarola violacea
- ×Triticosecale--
-
-
- Potamogeton acutifoliusBrasca acutifoglia
- Potamogeton alpinusBrasca alpina
- Potamogeton ×angustifoliusBrasca a foglie strette
- Potamogeton coloratusBrasca arrossata
- Potamogeton compressus--
- Potamogeton crispusBrasca increspata
- Potamogeton ×decipiensBrasca a foglie di salice
- Potamogeton friesiiBrasca di Fries
- Potamogeton gramineusBrasca ingrossata
- Potamogeton helveticusBrasca elvetica
- Potamogeton lucensBrasca trasparente
- Potamogeton natansBrasca comune
- Potamogeton ×nitensBrasca splendente
- Potamogeton nodosusBrasca nodosa
- Potamogeton obtusifoliusBrasca a foglie ottuse
- Potamogeton perfoliatusBrasca arrotondata
- Potamogeton polygonifoliusBrasca poligonifoglia
- Potamogeton praelongusBrasca a foglie lunghe
- Potamogeton trichoidesBrasca capillare
-
-
-
-
- Atriplex hortensisAtriplice degli orti
- Atriplex micranthaAtriplice con fiori piccoli
- Atriplex oblongifoliaAtriplice a foglie oblunghe
- Atriplex patulaAtriplice erba correggiola
- Atriplex prostrataAtriplice comune
- Atriplex roseaAtriplice rosea
- Atriplex sagittataAtriplice lucida
- Atriplex tataricaAtriplice tartara
-
-
- Chenopodium albumFarinello comune
- Chenopodium berlandieriFarinello di Berlandier
- Chenopodium giganteumFarinello gigante
- Chenopodium opulifoliumFarinello con foglie di viburno
- Chenopodium pratericolaFarinello con foglie strette
- Chenopodium strictumFarinello stretto
- Chenopodium suecicumFarinello svedese
- Chenopodium ambrosioidesFarinello aromatico
- Chenopodium bonus-henricusFarinello Buon-Enrico
- Chenopodium botrysFarinello botri
- Chenopodium chenopodioidesFarinello a grappolo
- Chenopodium ficifoliumFarinello con foglie di fico
- Chenopodium glaucumFarinello glauco
- Chenopodium hircinumFarinello caprino
- Chenopodium hybridumFarinello ibrido
- Chenopodium muraleFarinello murale
- Chenopodium polyspermumFarinello polisporo
- Chenopodium pumilioFarinello nano
- Chenopodium rubrumFarinello rosso
- Chenopodium urbicumFarinello piè d'oca
- Chenopodium vulvariaFarinello puzzolente
-
-
-
- Peucedanum alsaticum--
- Peucedanum carvifoliaImperatoria carvifoglia
- Peucedanum cervariaImperatoria cervaria
- Peucedanum officinale--
- Peucedanum oreoselinumImperatoria apio montano
- Peucedanum ostruthiumImperatoria vera
- Peucedanum palustreImperatoria delle paludi
- Peucedanum schottii--
- Peucedanum venetumImperatoria veneta
- Peucedanum verticillareImperatoria verticillata
-
-
- Achillea ageratumMillefoglio agerato
- Achillea atrataMillefoglio del calcare
- Achillea clavenaeMillefoglio di Clavena
- Achillea crithmifoliaMillefoglio con foglie simili al finocchio marino
- Achillea filipendulinaMillefoglio a foglie di Filipendula
- Achillea macrophyllaMillefoglio delle radure
- Achillea nanaMillefoglio nano, Iva
- Achillea oxyloba--
- Achillea pannonica--
- Achillea ptarmicaSternutella, Millefoglio palustre
- Achillea tomentosaMillefoglio giallo
-
- Artemisia abrotanum--
- Artemisia absinthiumAssenzio vero
- Artemisia alba--
- Artemisia annuaAssenzio annuale
- Artemisia atrata--
- Artemisia biennisAssenzio bienne
- Artemisia chamaemelifolia--
- Artemisia dracunculusAssenzio dragoncello, Estragone
- Artemisia eriantha--
- Artemisia genipiAssenzio genepì a spiga
- Artemisia glacialisAssenzio genepì glaciale
- Artemisia nitida--
- Artemisia nivalisAssenzio nivale
- Artemisia ponticaAssenzio pontico
- Artemisia umbelliformisAssenzio genepì bianco
- Artemisia vallesiacaAssenzio del Vallese
- Artemisia verlotiorumAssenzio dei fratelli Verlot
- Artemisia vulgarisAssenzio selvatico, Amarella
-
- Centaurea alpina--
- Centaurea calcitrapaFiordaliso stellato, Calcatreppola
- Centaurea cyanusFiordaliso vero
- Centaurea diffusaFiordaliso diffuso
- Centaurea montanaFiordaliso montano
- Centaurea pseudophrygiaFiordaliso frangiato
- Centaurea rhaeticaFiordaliso retico
- Centaurea solstitialisFiordaliso giallo
- Centaurea splendensFiordaliso cicalino
- Centaurea triumfettiiFiordaliso di Trionfetti
- Centaurea uniflora--
-
- Cirsium acauleCardo nano
- Cirsium acaule × oleraceum--
- Cirsium arvenseCardo campestre
- Cirsium canumCardo biancheggiante
- Cirsium erisithalesCardo zampa d'orso
- Cirsium heterophyllumCardo tagliente
- Cirsium monspessulanum--
- Cirsium montanumCardo montano
- Cirsium oleraceumCardo giallastro
- Cirsium palustreCardo di palude
- Cirsium pannonicum--
- Cirsium rivulareCardo dei rivi
- Cirsium spinosissimumCardo spinosissimo
- Cirsium tuberosumCardo tuberoso
- Cirsium vulgareCardo asinino
-
- Crepis albida--
- Crepis alpestrisRadicchiella alpestre
- Crepis aureaRadicchiella aranciata
- Crepis biennisRadicchiella dei prati
- Crepis bocconeiRadicchiella subalpina
- Crepis bursifoliaRadicchiella italiana
- Crepis capillarisRadicchiella capillare
- Crepis conyzifoliaRadicchiella maggiore
- Crepis kerneriRadicchiella di Kerner
- Crepis mollisRadicchiella pubescente
- Crepis nicaeensisRadicchiella nizzarda
- Crepis paludosaRadicchiella a pappo giallastro
- Crepis praemorsaRadicchiella siberiana
- Crepis pulchraRadicchiella dolce
- Crepis pygmaeaRadicchiella dei ghiaioni
- Crepis pyrenaicaRadicchiella dei Pirenei
- Crepis rhaeticaRadicchiella retica
- Crepis sanctaRadicchiella di Terrasanta
- Crepis setosaRadicchiella cotonosa
- Crepis tectorumRadicchiella dei tetti
- Crepis terglouensisRadicchiella del Monte Triglav
-
- Hieracium alpicolaSparviere delle Alpi
- Hieracium alpinumSparviere alpino
- Hieracium amplexicauleSparviere a foglie abbraccianti
- Hieracium angustifoliumSparviere glaciale
- Hieracium aurantiacumSparviere aureo
- Hieracium bauhiniiSparviere du Bauhin
- Hieracium bifidum aggr.Sparviere inciso aggregato
- Hieracium bupleuroidesSparviere con foglie di bupleuro
- Hieracium caesium aggr.--
- Hieracium caespitosumSparviere palustre
- Hieracium cymosumSparviere corimboso
- Hieracium glaucinum aggr.Sparviere precoce aggregato
- Hieracium glaucumSparviere glauco
- Hieracium guthnikianum--
- Hieracium hoppeanumSparviere di Hoppe
- Hieracium humileSparviere lacerato
- Hieracium intybaceumSparviere viscoso
- Hieracium lachenaliiSparviere comune
- Hieracium lactucellaSparviere orecchia di topo
- Hieracium laevigatum aggr.Sparviere allungato aggregato
- Hieracium lawsonii--
- Hieracium murorum aggr.Sparviere dei boschi aggregato
- Hieracium peletierianumSparviere di Lepeletier
- Hieracium pictumSparviere a peli dentati
- Hieracium pilosellaSparviere pelosetto, Pelosella
- Hieracium piloselloidesSparviere fiorentino
- Hieracium porrifolium--
- Hieracium prenanthoides aggr.Sparviere a foglie di lattuga montana aggregato
- Hieracium racemosum aggr.Sparviere racemoso aggregato
- Hieracium sabaudum aggr.Sparviere di Savoia aggregato
- Hieracium saussureoidesSparviere niveo
- Hieracium schmidtii aggr.Sparviere a foglie setolose aggregato
- Hieracium sparsum--
- Hieracium staticifoliumSparviere con foglie d'armeria
- Hieracium tomentosumSparviere lanoso
- Hieracium umbellatum aggr.Sparviere ad ombrella aggregato
-
- Senecio abrotanifoliusSenecione abrotanino
- Senecio alpinusSenecione alpino
- Senecio aquaticusSenecione dei rivi
- Senecio cacaliaster--
- Senecio erraticusSenecione dei fossi
- Senecio erucifoliusSenecione serpeggiante
- Senecio gallicusSenecione gallico
- Senecio halleriSenecione unifloro
- Senecio inaequidensSenecione sudafricano
- Senecio jacobaeaSenecione di San Giacomo
- Senecio paludosusSenecione palustre
- Senecio rupestrisSenecione montanino
- Senecio subalpinusSenecione subalpino
- Senecio sylvaticusSenecione delle selve
- Senecio vernalisSenecione primaverile
- Senecio viscosusSenecione vischioso
- Senecio vulgarisSenecione comune
-
- Taraxacum alpestre aggr.Tarassaco alpestre aggregato
- Taraxacum alpinum aggr.Tarassaco alpino aggregato
- Taraxacum aquilonareTarassaco nordico
- Taraxacum ceratophorum aggr.Tarassaco con involucro calloso aggregato
- Taraxacum cucullatum aggr.Tarassaco a cappuccio aggregato
- Taraxacum dissectumTarassaco inciso
- Taraxacum fontanum aggr.Tarassaco delle fonti aggregato
- Taraxacum handelii--
- Taraxacum laevigatum aggr.Tarassaco ceroso aggregato
- Taraxacum officinale aggr.Tarassaco comune aggregato
- Taraxacum pacheriTarassaco di Pacher
- Taraxacum palustre aggr.Tarassaco delle paludi aggregato
- Taraxacum schroeterianumTarassaco di Schroeter
-
-
-
-
- Myosotis alpestrisNontiscordardimé alpino
- Myosotis arvensisNontiscordardimé minore
- Myosotis discolorNontiscordardimé cangiante
- Myosotis dubiaMyosotis douteux
- Myosotis minutifloraNontiscordardimé a fiori minuti
- Myosotis ramosissimaNontiscordardimé ramosissimo
- Myosotis strictaNontiscordardimé a fiore piccolo
-
-
- Arabis auriculataArabetta orecchiuta
- Arabis caeruleaArabetta celeste
- Arabis ciliataArabetta cigliata
- Arabis collinaArabetta collinare
- Arabis novaArabetta delle pietraie
- Arabis procurrens--
- Arabis roseaArabetta rosea
- Arabis scabraArabetta scabra
- Arabis serpillifoliaArabetta strisciante
- Arabis subcoriaceaArabetta di Jacquin
- Arabis turritaArabetta maggiore
-
- Cardamine alpinaBilleri alpino
- Cardamine asarifoliaBilleri rotondifoglio
- Cardamine bulbiferaDentaria minore
- Cardamine corymbosaCardamine della Nuova Zelanda
- Cardamine enneaphyllos--
- Cardamine heptaphyllaDentaria pennata
- Cardamine hirsutaBilleri primaticcio
- Cardamine impatiensBilleri comune
- Cardamine ×insueta--
- Cardamine kitaibeliiDentaria di Kitaibel
- Cardamine parviflora--
- Cardamine pentaphyllosDentaria a cinque foglie
- Cardamine plumieri--
- Cardamine resedifoliaBilleri pennato
- Cardamine trifoliaBilleri a tre foglie
-
- Lepidium campestreLepidio campestre, Erba storna
- Lepidium graminifoliumLepidio graminifoglio
- Lepidium latifoliumLepidio latifoglio
- Lepidium perfoliatumLepidio perfogliato
- Lepidium ruderaleLepidio dei calcinacci
- Lepidium sativumLepidio ortense, Crescione inglese
- Lepidium virginicumLepidio della Virginia
-
- Sisymbrium altissimumErba cornacchia altissima
- Sisymbrium austriacumErba cornacchia austriaca
- Sisymbrium irioErba cornacchia irida
- Sisymbrium loeseliiErba cornacchia di Loesel
- Sisymbrium officinaleErba cornacchia comune
- Sisymbrium orientaleErba cornacchia orientale
- Sisymbrium strictissimumErba cornacchia a lanciuola
- Sisymbrium supinumErba cornacchia supina, Braya supina
-
-
- Campanula alliariifolia--
- Campanula alpestris--
- Campanula barbataCampanula barbata
- Campanula bertolaeCampanula di Bertola
- Campanula bononiensisCampanula bolognese
- Campanula carpaticaCampanula dei Carpazi
- Campanula cenisiaCampanula del Moncenisio
- Campanula cervicariaCampanula ruvida
- Campanula cespitosa--
- Campanula cochleariifoliaCampanula dei ghiaioni
- Campanula elatinoides--
- Campanula excisaCampanula incisa
- Campanula garganicaCampanula del Gargano
- Campanula latifoliaCampanula maggiore
- Campanula mediumCampanula media
- Campanula persicifoliaCampanula con foglie di pesco
- Campanula portenschlagianaCampanula dalmata
- Campanula poscharskyanaCampanula serba
- Campanula pyramidalis--
- Campanula raineri--
- Campanula ramosissima--
- Campanula rapunculoidesCampanula serpeggiante
- Campanula rapunculusCampanula commestibile, Raponzolo
- Campanula rhomboidalisCampanula romboidale
- Campanula rotundifoliaCampanula soldanella
- Campanula scheuchzeriCampanula di Scheuchzer
- Campanula sibirica--
- Campanula spicataCampanula spigata
- Campanula tracheliumCampanula selvatica, Imbutini
-
- Phyteuma betonicifoliumRaponzolo montano
- Phyteuma charmelii--
- Phyteuma hedraianthifoliumRaponzolo rupestre
- Phyteuma hemisphaericumRaponzolo alpino
- Phyteuma humileRaponzolo del Carestia
- Phyteuma michelii--
- Phyteuma nigrumRaponzolo nero
- Phyteuma ovatumRaponzolo plumbeo
- Phyteuma scorzonerifoliumRaponzolo a foglie di scorzonera
- Phyteuma sieberi--
-
-
- Knautia arvensisAmbretta comune
- Knautia drymeiaAmbretta dei querceti
- Knautia godetiiAmbretta di Godet
- Knautia illyrica--
- Knautia leucophaea--
- Knautia longifolia--
- Knautia persicina--
- Knautia purpureaAmbretta purpurea
- Knautia subcanescens--
- Knautia transalpinaAmbretta sudalpina
- Knautia velutinaAmbretta vellutata
-
- Lonicera alpigenaCaprifoglio alpino
- Lonicera caeruleaCaprifoglio turchino
- Lonicera caprifoliumCaprifoglio comune
- Lonicera etruscaCaprifoglio etrusco
- Lonicera henryiCaprifoglio di Henry
- Lonicera japonicaCaprifoglio giapponese
- Lonicera nigraCaprifoglio nero
- Lonicera nitidaCaprifoglio sempreverde
- Lonicera periclymenumCaprifoglio atlantico
- Lonicera pileataCaprifoglio sempreverde strisciante
- Lonicera tataricaCaprifoglio tatarico
- Lonicera xylosteumCaprifoglio peloso
-
-
- Cerastium alpinumPeverina alpina
- Cerastium austroalpinumPeverina di Carinzia
- Cerastium cerastoidesPeverina a tre stimmi
- Cerastium dubiumPeverina anomala
- Cerastium glomeratumPeverina dei campi
- Cerastium latifoliumPeverina latifoglia
- Cerastium lineare--
- Cerastium pedunculatumPeverina delle morene
- Cerastium semidecandrumPeverina annuale
- Cerastium tomentosumPeverina tomentosa
- Cerastium uniflorumPeverina dei ghiaioni
-
- Dianthus alpinusOstalpen-Nelke, Alpen-Nelke
- Dianthus armeriaGarofano a mazzetti
- Dianthus caryophyllusGarofano coltivato
- Dianthus deltoidesGarofano minore
- Dianthus giganteusGarofano gigante
- Dianthus glacialisGarofano glaciale
- Dianthus gratianopolitanusGarofano di Grenoble
- Dianthus hyssopifoliusGarofano di bosco
- Dianthus pavonius--
- Dianthus plumarius--
-
- Minuartia austriaca--
- Minuartia bifloraMinuartia biflora
- Minuartia capillaceaMinuartia capillare
- Minuartia grignensis--
- Minuartia hybridaMinuartia ibrida
- Minuartia recurvaMinuartia ricurva
- Minuartia rostrataMinuartia mutevole
- Minuartia rubraMinuartia fastigiata
- Minuartia sedoidesMinuartia nana
- Minuartia setacea--
- Minuartia stricta--
- Minuartia villarii--
- Minuartia viscosaMinuartia vischiosa
-
- Silene acaulisSilene a cuscinetto
- Silene alpestrisSilene alpestre
- Silene armeriaSilene a mazzetti
- Silene conicaSilene conica
- Silene coronariaCrotonella coronaria
- Silene cretica--
- Silene dichotomaSilene dicotoma
- Silene dioicaSilene dioica
- Silene elisabethae--
- Silene exscapaSilene con fiori sessili
- Silene flos-cuculiCrotonella fior di cuculo
- Silene flos-jovisCrotonella fior di Giove
- Silene gallicaSilene gallica
- Silene nemoralis--
- Silene noctifloraSilene aprentesi di notte
- Silene otitesSilene otite
- Silene pratensis, Silene latifolia subsp. albaSilene bianca
- Silene pusillaSilene delle fonti
- Silene rupestrisSilene rupestre
- Silene saxifragaSilene sassifraga
- Silene suecicaCrotonella alpina
- Silene vallesiaSilene del Vallese
- Silene viscariaCrotonella viscaria
-
-
-
- Sedum acreBorracina acre
- Sedum albumBorracina bianca, Erba pignola, Pinochiella
- Sedum alpestreBorracina alpestre
- Sedum anacampserosBorracina anacampsero
- Sedum annuumBorracina annua
- Sedum cepaeaBorracina cepea
- Sedum dasyphyllumBorracina cinerea, Erba della Madonna
- Sedum forsterianum--
- Sedum hirsutum--
- Sedum hispanicumBorracina glauca
- Sedum hybridum--
- Sedum rubensBorracina arrossata
- Sedum sarmentosumBorracina reptante
- Sedum sexangulareBorracina insipida, Erba pignola
- Sedum spuriumBorracina caucasica
- Sedum stoloniferumBorracina stolonifera
- Sedum villosumBorracina villosa
-
-
-
-
- Euphorbia amygdaloidesEuforbia delle faggete
- Euphorbia angulata--
- Euphorbia carniolicaEuforbia penzola
- Euphorbia cyparissiasEuforbia cipressina
- Euphorbia davidiiEuforbia di David
- Euphorbia dulcisEuforbia bitorzoluta
- Euphorbia esula--
- Euphorbia exiguaEuforbia sottile
- Euphorbia falcataEuforbia falcata
- Euphorbia helioscopiaEuforbia calenzuola, Erba verdona
- Euphorbia lathyrisEuforbia catapuzia
- Euphorbia marginata--
- Euphorbia myrsinitesEuforbia mirsinite
- Euphorbia nutansEuforbia delle ferrovie
- Euphorbia palustrisEuforbia lattaiola
- Euphorbia peplusEuforbia minore
- Euphorbia platyphyllosEuforbia rognosa
- Euphorbia segetalisEuforbia delle messi
- Euphorbia serrata--
- Euphorbia strictaEuforbia stretta
- Euphorbia variabilis--
- Euphorbia verrucosaEuforbia verrucosa
- Euphorbia virgataEuforbia di Tommasini
-
-
-
- Astragalus alopecurus--
- Astragalus alpinusAstragalo alpino
- Astragalus australisAstragalo meridionale
- Astragalus cicerAstragalo cece selvatico
- Astragalus danicus--
- Astragalus depressusAstragalo depresso
- Astragalus exscapusAstragalo nano
- Astragalus frigidusAstragalo bianco
- Astragalus glycyphyllosAstragalo falso liquerizia
- Astragalus leontinusAstragalo di Lienz
- Astragalus monspessulanusAstragalo rosato
- Astragalus onobrychisAstragalo falsa lupinella
- Astragalus penduliflorusAstragalo giallo
- Astragalus sempervirensAstragalo spinoso
-
- Lathyrus angulatus--
- Lathyrus aphacaCicerchia bastarda
- Lathyrus bauhiniiCicerchia di Bauhin
- Lathyrus ciceraCicerchia cicerchiella
- Lathyrus heterophyllusCicerchia a foglie variate
- Lathyrus hirsutusCicerchia pelosa
- Lathyrus latifoliusCicerchia a foglie larghe
- Lathyrus linifoliusCicerchia montana
- Lathyrus nigerCicerchia nera
- Lathyrus nissoliaCicerchia semplice
- Lathyrus occidentalisCicerchia gialla
- Lathyrus palustrisCicerchia palustre
- Lathyrus pratensisCicerchia dei prati
- Lathyrus sativusCicerchia comune
- Lathyrus setifolius--
- Lathyrus sphaericusCicerchia sferica
- Lathyrus sylvestrisCicerchia silvestre
- Lathyrus tuberosusCicerchia tuberosa
- Lathyrus venetusCicerchia veneta
-
- Medicago arabicaErba medica araba
- Medicago carstiensisErba medica del Carso
- Medicago falcataErba medica falcata
- Medicago lupulinaErba medica lupulina
- Medicago minimaErba medica minima
- Medicago orbicularisErba medica orbicolare
- Medicago polymorphaErba medica polimorfa
- Medicago prostrata--
- Medicago rigidulaErba medica rigidetta
- Medicago sativaErba medica comune
- Medicago ×variaErba medica ibrida
-
- Trifolium alexandrinumTrifoglio d'Alessandria
- Trifolium alpestreTrifoglio alpestre
- Trifolium alpinumTrifoglio alpino
- Trifolium angustifolium--
- Trifolium arvenseTrifoglio arvense
- Trifolium aureumTrifoglio aureo
- Trifolium badiumTrifoglio bruno
- Trifolium campestreTrifoglio campestre
- Trifolium dubiumTrifoglio dubbio
- Trifolium fragiferumTrifoglio a fragola
- Trifolium glomeratum--
- Trifolium mediumTrifoglio intermedio
- Trifolium micranthum--
- Trifolium nigrescens--
- Trifolium ochroleuconTrifoglio bianco-giallo
- Trifolium pallescensTrifoglio pallescente
- Trifolium patensTrifoglio patente
- Trifolium resupinatumTrifoglio risupinato
- Trifolium rubensTrifoglio rosseggiante
- Trifolium saxatileTrifoglio dei greti
- Trifolium scabrumTrifoglio scabro
- Trifolium spadiceumTrifoglio spadiceo
- Trifolium striatumTrifoglio striato
- Trifolium subterraneumTrifoglio sotterraneo
- Trifolium thaliiTrifoglio di Thal
-
- Vicia bithynica--
- Vicia cassubica--
- Vicia dumetorumVeccia boschiva
- Vicia erviliaVeccia capogirlo
- Vicia fabaFava
- Vicia grandifloraVeccia a fiori grandi
- Vicia hirsutaVeccia tentennina
- Vicia hybridaVeccia pelona
- Vicia lathyroidesVeccia serena
- Vicia luteaVeccia gialla
- Vicia narbonensisVeccia di Narbona
- Vicia onobrychioidesVeccia astragalina
- Vicia orobusVeccia cece
- Vicia pannonicaVeccia ungherese
- Vicia parvifloraVeccia gracile
- Vicia peregrina--
- Vicia pisiformisVeccia pisellina
- Vicia sepiumVeccia delle siepi
- Vicia serratifolia--
- Vicia sylvaticaVeccia silvana
- Vicia tetraspermaVeccia a quattro semi
-
-
-
- Gentiana acaulisGenziana di Koch
- Gentiana alpinaGenziana acaule
- Gentiana amarellaGenziana amarella
- Gentiana angustifolia--
- Gentiana anisodontaGenziana delle Dolomiti
- Gentiana asclepiadeaGenziana asclepiade
- Gentiana asperaGenziana irsuta
- Gentiana brachyphyllaGenziana a foglie brevi
- Gentiana ciliataGenziana sfrangiata
- Gentiana clusiiGenziana di Clusius
- Gentiana cruciataGenziana minore
- Gentiana engadinensisGenziana d'Engadina
- Gentiana insubricaGenziana insubrica
- Gentiana nana--
- Gentiana nivalisGenziana nivale
- Gentiana orbicularisGenziana di Favrat
- Gentiana pannonicaGenziana rossigna
- Gentiana pneumonantheGenziana mettimborsa
- Gentiana prostrataGenziana a dieci punte
- Gentiana punctataGenziana punteggiata
- Gentiana punctata × purpurea--
- Gentiana purpureaGenziana porporina
- Gentiana ramosaGenziana ramosa
- Gentiana schleicheriGenziana di Schleicher
- Gentiana tenellaGenziana peduncolata
- Gentiana utriculosaGenziana alata
-
-
- Geranium argenteum--
- Geranium bohemicumGeranio di Boemia
- Geranium columbinumGeranio colombino
- Geranium dissectumGeranio sbrandellato
- Geranium divaricatumGeranio divaricato
- Geranium endressii--
- Geranium lucidumGeranio lucido
- Geranium macrorrhizum--
- Geranium molleGeranio volgare
- Geranium nodosumGeranio nodoso
- Geranium palustreGeranio palustre
- Geranium pratenseGeranio dei prati
- Geranium pusillumGeranio minore
- Geranium pyrenaicumGeranio dei Pirenei
- Geranium rivulareGeranio dei rivi
- Geranium rotundifoliumGeranio malvaccino
- Geranium sanguineumGeranio sanguigno
- Geranium sibiricumGeranio di Siberia
- Geranium sylvaticumGeranio silvano
-
-
- Hypericum androsaemumTuttasana, Ruta selvatica
- Hypericum calycinumErba di San Giovanni a calice persistente
- Hypericum corisErba di San Giovanni aghifolia
- Hypericum ×desetangsiiErba di San Giovanni ibrida
- Hypericum elodesErba di San Giovanni delle torbiere
- Hypericum hircinumErba di San Giovanni caprina
- Hypericum hirsutumErba di San Giovanni irsuta
- Hypericum humifusumErba di San Giovanni prostrata
- Hypericum majusErba di San Giovanni maggiore
- Hypericum montanumErba di San Giovanni montana
- Hypericum nummularium--
- Hypericum pulchrumErba di San Giovanni occidentale
- Hypericum tetrapterumErba di San Giovanni alata
-
-
-
-
-
-
-
- Epilobium alpestreGarofanino trifogliato
- Epilobium alsinifoliumGarofanino basilichino
- Epilobium anagallidifoliumGarofanino alpino
- Epilobium angustifoliumGarofanino maggiore, Erba di S. Antonio
- Epilobium ciliatumGarofanino a fusto ghiandoloso
- Epilobium collinumGarofanino di collina
- Epilobium dodonaeiGarofanino di Dodonaeus
- Epilobium duriaeiGarofanino di Durieu
- Epilobium fleischeriGarofanino di Fleischer
- Epilobium hirsutumGarofanino d'acqua
- Epilobium lanceolatumGarofanino lanceolato
- Epilobium montanumGarofanino di montagna
- Epilobium nutansGarofanino nutante
- Epilobium obscurumGarofanino scuro
- Epilobium palustreGarofanino turgoncello
- Epilobium parviflorumGarofanino minore
- Epilobium roseumGarofanino roseo
-
-
-
- Euphrasia alpinaEufrasia delle Alpi
- Euphrasia christiiEufrasia di Christ
- Euphrasia cisalpinaEufrasia cisalpina
- Euphrasia cuspidata--
- Euphrasia hirtellaEufrasia pelosetta
- Euphrasia micrantha--
- Euphrasia minimaEufrasia minima
- Euphrasia nemorosaEufrasia dei boschetti
- Euphrasia pectinataEufrasia pettinata
- Euphrasia portae--
- Euphrasia salisburgensisEufrasia di Salisburgo
- Euphrasia strictaEufrasia stretta
- Euphrasia tricuspidata--
-
- Orobanche albaSucciamele del serpillo
- Orobanche amethystea--
- Orobanche artemisiae-campestrisSucciamele dell'assenzio di campo
- Orobanche caryophyllaceaSucciamele garofanato
- Orobanche cernua--
- Orobanche elatiorSucciamele della centaurea
- Orobanche gracilisSucciamele rossastro
- Orobanche hederaeSucciamele dell'edera
- Orobanche laserpitii-silerisSucciamele del laserpizio sermontano
- Orobanche lucorumSucciamele del crespino
- Orobanche luteaSucciamele prataiolo
- Orobanche minorSucciamele del trifoglio
- Orobanche picridisSucciamele dell'aspraggine
- Orobanche rapum-genistaeSucciamele maggiore
- Orobanche reticulataSucciamele del cardo
- Orobanche salviaeSucciamele della salvia
- Orobanche teucriiSucciamele del teucrio
-
- Pedicularis acaulis--
- Pedicularis ascendensPedicolare di Barrelier
- Pedicularis aspleniifoliaPedicolare dei ghiaioni
- Pedicularis cenisia--
- Pedicularis comosa--
- Pedicularis elongata--
- Pedicularis foliosaPedicolare fronzuta
- Pedicularis gyroflexaPedicolare spiralata
- Pedicularis kerneriPedicolare di Kerner
- Pedicularis oederiPedicolare di Oeder
- Pedicularis palustrisPedicolare palustre
- Pedicularis recutitaPedicolare alata
- Pedicularis rostratocapitataPedicolare a spiga breve
- Pedicularis sylvaticaPedicolare silvestre
- Pedicularis tuberosaPedicolare zolfina
- Pedicularis verticillataPedicolare a foglie verticillate
-
-
- Papaver apulum, Roemeria apulaPapavero pugliese
- Papaver argemone, Roemeria argemonePapavero selvatico
- Papaver confineVerkannter Mohn
- Papaver croceumPapavero islandese
- Papaver hybridum, Roemeria hybridaPapavero spinoso
- Papaver orientale--
- Papaver rhoeasPapavero comune
- Papaver somniferumPapavero domestico
-
-
- Veronica acinifoliaVeronica acinifoglia
- Veronica agrestisVeronica agreste
- Veronica allionii--
- Veronica alpinaVeronica delle Alpi
- Veronica aphyllaVeronica minore
- Veronica arvensisVeronica dei campi
- Veronica austriacaVeronica d'Austria
- Veronica beccabungaVeronica beccabunga
- Veronica bellidioidesVeronica con foglie di margherita
- Veronica cymbalariaVeronica a foglie di Cimbalaria
- Veronica dilleniiVeronica di Dillenius
- Veronica filiformisVeronica filiforme
- Veronica fruticansVeronica fruticosa
- Veronica fruticulosaVeronica rosea
- Veronica montanaVeronica montana
- Veronica officinalisVeronica medicinale, Tè svizzero
- Veronica opaca--
- Veronica orsinianaVeronica di Orsini
- Veronica peregrinaVeronica pellegrina
- Veronica persicaVeronica di Persia
- Veronica politaVeronica lucida
- Veronica praecoxVeronica precoce
- Veronica scutellataVeronica delle paludi
- Veronica teucriumVeronica maggiore
- Veronica triphyllosVeronica trifogliata
- Veronica urticifoliaVeronica della faggete
- Veronica vernaVeronica primaverile
-
-
- Polygala alpestrisPoligala alpestre
- Polygala alpinaPoligala alpina
- Polygala calcareaPoligala del calcare
- Polygala chamaebuxusPoligala falso bosso
- Polygala comosaPoligala chiomata
- Polygala exilis--
- Polygala nicaeensis--
- Polygala pedemontanaPoligala piemontese
- Polygala serpyllifoliaPoligala con foglie di timo
-
-
-
- Polygonum alpinumPoligono alpino
- Polygonum amphibiumPoligono anfibio
- Polygonum bistortaPoligono bistorta
- Polygonum capitatumPoligono capitato
- Polygonum hydropiperPoligono pepe d'acqua
- Polygonum minusPoligono minore
- Polygonum mitePoligono mite
- Polygonum nepalensePoligono del Nepal
- Polygonum orientalePoligono orientale
- Polygonum persicariaPoligono persicaria
- Polygonum polystachyumPoligono con spighe numerose
- Polygonum viviparumPoligono viviparo
-
- Rumex acetosaRomice acetosa, Erba brusca
- Rumex alpestrisRomice di montagna
- Rumex alpinusRomice alpino, Rabarbaro alpino
- Rumex aquaticusRomice acquatico
- Rumex conglomeratusRomice conglomerato
- Rumex crispusRomice crespo
- Rumex hydrolapathumRomice tabacco di palude
- Rumex longifoliusRomice a foglie lunghe
- Rumex maritimusRomice marittimo
- Rumex nebroides--
- Rumex nivalisRomice nivale
- Rumex palustrisRomice palustre
- Rumex patientiaRomice erba pazienza
- Rumex ×pratensis--
- Rumex pulcherRomice cavolaccio
- Rumex sanguineusRomice sanguineo
- Rumex scutatusRomice scudato
- Rumex thyrsiflorusRomice tirsifloro
-
-
- Androsace alpinaAndrosace dei ghiacciai
- Androsace brevisAndrosace orobia
- Androsace chamaejasmeAndrosace prostrata
- Androsace hausmannii--
- Androsace helveticaAndrosace emisferica
- Androsace lacteaAndrosace lattea
- Androsace maximaAndrosace annuale
- Androsace obtusifoliaAndrosace gelsomino
- Androsace pubescensAndrosace pubescente
- Androsace septentrionalisAndrosace nordica
- Androsace vandelliiAndrosace di Vandelli
- Androsace villosaAndrosace apenninica
- Androsace wulfeniana--
-
- Primula acaulisPrimula comune, Primavera
- Primula acaulis × elatior--
- Primula acaulis × veris--
- Primula albenensis--
- Primula auriculaPrimula orecchia d'orso
- Primula auricula × hirsuta--
- Primula daonensisPrimula di Val Daone
- Primula farinosaPrimula farinosa
- Primula glaucescens--
- Primula glutinosaPrimula vischiosa
- Primula halleriPrimula di Haller
- Primula hirsutaPrimula irsuta
- Primula integrifoliaPrimula a foglie intere
- Primula latifoliaPrimula latifoglia
- Primula minima--
- Primula pedemontana--
- Primula villosa--
-
-
- Anemone apenninaAnemone dell'Appennino
- Anemone baldensisAnemone del Monte Baldo
- Anemone blandaAnemone blanda
- Anemone hupehensisAnemone giapponese
- Anemone narcissifloraAnemone narcissino
- Anemone nemorosaAnemone bianca
- Anemone ranunculoidesAnemone gialla
- Anemone sylvestrisAnemone silvestre
- Anemone trifolia--
-
- Ranunculus aconitifoliusRanuncolo a foglie d'aconito
- Ranunculus alpestrisRanuncolo alpestre
- Ranunculus arvensisRanuncolo dei campi
- Ranunculus auricomus aggr.Ranuncolo botton d'oro aggregato
- Ranunculus bilobus--
- Ranunculus circinatusRanuncolo circinnato
- Ranunculus flammulaRanuncolo delle passere
- Ranunculus fluitansRanuncolo fluitante
- Ranunculus glacialisRanuncolo glaciale
- Ranunculus gramineusRanuncolo gramineo
- Ranunculus hederaceus--
- Ranunculus hybridus--
- Ranunculus kuepferiRanuncolo di Küpfer
- Ranunculus lanuginosusRanuncolo lanato
- Ranunculus linguaRanuncolo delle canne
- Ranunculus monspeliacus--
- Ranunculus muricatusRanuncolo spinoso, Ranuncolo di palude
- Ranunculus paludosus--
- Ranunculus parviflorusRanuncolo con piccoli fiori
- Ranunculus platanifoliusRanuncolo a foglie di platano
- Ranunculus pygmaeusRanuncolo pigmeo
- Ranunculus repensRanuncolo strisciante
- Ranunculus reptansRanuncolo reptante
- Ranunculus rioniiRanuncolo di Rion
- Ranunculus sardousRanuncolo sardo
- Ranunculus sceleratusRanuncolo tossico
- Ranunculus seguieriRanuncolo di Séguier
- Ranunculus thoraRanuncolo erba tora
- Ranunculus velutinus--
-
-
-
- Alchemilla acuminatidens--
- Alchemilla connivens--
- Alchemilla controversa--
- Alchemilla effusa--
- Alchemilla frigens--
- Alchemilla glabra--
- Alchemilla glomerulans--
- Alchemilla impexa--
- Alchemilla lineata--
- Alchemilla longana--
- Alchemilla obtusa--
- Alchemilla racemulosa--
- Alchemilla reniformis--
- Alchemilla squarrosula--
- Alchemilla versipila--
- Alchemilla mollisVentaglina molle
- Alchemilla pentaphylleaVentaglina a cinque foglie
- Alchemilla speciosaVentaglina bella
-
- Alchemilla acutiloba--
- Alchemilla crinita--
- Alchemilla curtiloba--
- Alchemilla flavicoma--
- Alchemilla gaillardiana--
- Alchemilla hirtipes--
- Alchemilla micans--
- Alchemilla monticola--
- Alchemilla multidens--
- Alchemilla obscura--
- Alchemilla propinqua--
- Alchemilla rhododendrophila--
- Alchemilla semihirta--
- Alchemilla strigosula--
- Alchemilla subcrenata--
- Alchemilla subglobosa--
- Alchemilla xanthochlora--
-
- Cotoneaster adpressusCotognastro strisciante
- Cotoneaster apiculatusCotognastro di Hjelmqvist
- Cotoneaster bullatusCotognastro bolloso
- Cotoneaster dammeriCotognastro di Dammer
- Cotoneaster dielsianusCotognastro di Diels
- Cotoneaster divaricatusCotognastro divaricato
- Cotoneaster franchetiiCotognastro di Franchet
- Cotoneaster horizontalisCotognastro orizzontale
- Cotoneaster integerrimusCotognastro minore
- Cotoneaster integrifolius--
- Cotoneaster microphyllus--
- Cotoneaster salicifoliusCotognastro salicino
- Cotoneaster ×suecicus--
- Cotoneaster tomentosusCotognastro bianco
- Cotoneaster ×watereri--
-
- Potentilla albaCinquefoglie bianca
- Potentilla anglicaCinquefoglie inglese
- Potentilla anserinaCinquefoglie piè d'oca
- Potentilla argenteaCinquefoglie bianca
- Potentilla aureaCinquefoglie fior d'oro
- Potentilla brauneanaCinquefoglie di Braune
- Potentilla caulescensCinquefoglie penzola
- Potentilla cinereaCinquefoglie cinerea
- Potentilla crantziiCinquefoglie di Crantz
- Potentilla delphinensis--
- Potentilla erectaCinquefoglie tormentilla
- Potentilla frigidaCinquefoglie gelida
- Potentilla fruticosaCinquefoglie cespugliosa
- Potentilla grammopetalaCinquefoglie a petali sottili
- Potentilla grandifloraCinquefoglie trifogliata
- Potentilla heptaphyllaCinquefoglie a sette foglie
- Potentilla hirta--
- Potentilla incanaCinquefoglie arenaria
- Potentilla inclinataCinquefoglie cenerognola
- Potentilla intermediaCinquefoglie intermedia
- Potentilla micranthaCinquefoglie fragola secca
- Potentilla multifidaCinquefoglie sfrangiata
- Potentilla neglecta--
- Potentilla nitida--
- Potentilla niveaCinquefoglie nivea
- Potentilla norvegicaCinquefoglie di Norvegia
- Potentilla palustrisCinquefoglie delle paludi
- Potentilla pensylvanica--
- Potentilla pusillaCinquefoglie pelosetta
- Potentilla rectaCinquefoglie diritta
- Potentilla reptansCinquefoglie comune, Erba pecorina
- Potentilla rupestrisCinquefoglie fragolaccia
- Potentilla sterilisCinquefoglie falsa fragola
- Potentilla supinaCinquefoglie sdraiata
- Potentilla thuringiacaCinquefoglie della Turingia
- Potentilla vernaCinquefoglie primaticcia
-
- Prunus armeniacaAlbicocco
- Prunus aviumCiliegio
- Prunus cerasiferaMirabolano
- Prunus cerasusMarena, Marasca
- Prunus dulcisMandorlo
- Prunus laurocerasusLauroceraso
- Prunus lusitanica--
- Prunus mahalebCiliegio canino
- Prunus persicaPesco
- Prunus serotinaPruno autunnale
- Prunus spinosaPrugnolo, Pruno selvatico
- Prunus subhirtella--
-
- Rosa arvensisRosa cavallina
- Rosa foetida--
- Rosa gallicaRosa serpeggiante
- Rosa glaucaRosa paonazza
- Rosa jundzilliiRosa di Jundzill
- Rosa majalisRosa cannella
- Rosa multifloraRosa multiflora
- Rosa pendulinaRosa alpina
- Rosa ×polliniana--
- Rosa rugosaRosa con foglie rugose
- Rosa spinosissimaRosa di macchia
- Rosa virginiana--
-
- Rubus caesiusRovo bluastro
- Rubus chamaemorus--
-
- Rubus albiflorus--
- Rubus allegheniensis--
- Rubus armeniacusRovo d'Armenia
- Rubus bavaricus--
- Rubus bertramii--
- Rubus bifrons--
- Rubus bregutiensis--
- Rubus canaliculatus--
- Rubus canescens--
- Rubus clusii--
- Rubus condensatus--
- Rubus conspicuus--
- Rubus constrictus--
- Rubus devitatus--
- Rubus distractus--
- Rubus divaricatus--
- Rubus doerrii--
- Rubus epipsilos--
- Rubus flexuosus--
- Rubus foliosus--
- Rubus grabowskii--
- Rubus gremlii--
- Rubus hirtus--
- Rubus incanescens--
- Rubus integribasis--
- Rubus laciniatusRovo con foglie pennatopartite
- Rubus landoltii--
- Rubus macrophyllus--
- Rubus mercieri--
- Rubus montanus--
- Rubus nessensis--
- Rubus oberdorferi--
- Rubus obtusangulus--
- Rubus oenensis--
- Rubus pedemontanus--
- Rubus phyllostachys--
- Rubus plicatus--
- Rubus praecox--
- Rubus radula--
- Rubus rudis--
- Rubus spinulatus--
- Rubus sulcatus--
- Rubus tereticaulis--
- Rubus thelybatos--
- Rubus tumidus--
- Rubus ulmifolius--
- Rubus vestitus--
- Rubus idaeusLampone, Frambos
- Rubus odoratusRovo odorato
- Rubus parviflorus--
- Rubus phoenicolasiusLampone del Giappone
- Rubus saxatilisRovo erbaiolo, More rosse
-
-
- Galium aparineCaglio asprello, Attacavesti
- Galium baldense--
- Galium borealeCaglio boreale
- Galium corrudifolium--
- Galium glaucumCaglio glauco
- Galium lucidumCaglio lucido
- Galium megalospermumCaglio a frutti penduli
- Galium montis-arerae--
- Galium muraleCaglio dei muri
- Galium obliquum--
- Galium odoratumCaglio odoroso
- Galium parisienseCaglio sottile
- Galium ×pomeranicum--
- Galium pseudohelveticum--
- Galium rotundifoliumCaglio a foglie rotonde
- Galium rubioidesCaglio falsa robbia
- Galium saxatileCaglio delle pietraie
- Galium spuriumCaglio campestre
- Galium sylvaticumCaglio dei boschi
- Galium tricornutumCaglio coriandolino
- Galium triflorumCaglio a tre fiori
- Galium uliginosumCaglio delle torbiere
- Galium verrucosum--
-
-
- Salix albaSalice comune
- Salix alpina--
- Salix apenninaSalice dell' Appennino
- Salix appendiculataSalice stipolato
- Salix arenariaSalice argentato
- Salix auritaSalice dorato
- Salix bicolorSalice bicolore
- Salix breviserrataSalice seghettato
- Salix caesiaSalice azzurrino
- Salix capreaSalice delle capre
- Salix cinereaSalice cinereo
- Salix daphnoidesSalice dafnoide
- Salix elaeagnosSalice ripaiolo
- Salix euxinaSalice fragile
- Salix foetidaSalice fetido
- Salix ×fragilis--
- Salix glabraSalice glabro
- Salix glaucosericeaSalice glauco
- Salix hastataSalice astato
- Salix ×hegetschweileriSalice di Hegetschweiler
- Salix helveticaSalice elvetico
- Salix herbaceaSalice erbaceo
- Salix laggeriSalice di Lagger
- Salix myrsinifoliaSalice annerente
- Salix myrtilloidesSalice mirtilloide
- Salix pentandraSalice odoroso
- Salix purpureaSalice rosso
- Salix repensSalice strisciante
- Salix reticulataSalice reticulato
- Salix retusaSalice retuso
- Salix rosmarinifolia--
- Salix serpillifoliaSalice con foglie di serpillo
- Salix starkeana--
- Salix triandraSalice da ceste
- Salix viminalisSalice da vimini, Vimine, Vetrice
- Salix waldsteinianaSalice di Waldstein
-
-
-
- Saxifraga adscendensSassifraga ascendente
- Saxifraga aizoidesSassifraga cigliata
- Saxifraga androsaceaSassifraga rosulata
- Saxifraga aphyllaSassifraga nordalpina
- Saxifraga asperaSassifraga spinulosa
- Saxifraga bryoidesSassifraga brioide
- Saxifraga bulbiferaSassifraga bulbifera
- Saxifraga caesiaSassifraga verdazzurra
- Saxifraga cernuaSassifraga incurvata
- Saxifraga cotyledonSassifraga dei graniti
- Saxifraga cuneifoliaSassifraga a foglie cuneate
- Saxifraga diapensioidesSassifraga simile a diapensia
- Saxifraga giziana--
- Saxifraga granulataSassifraga granulosa
- Saxifraga hirculusSassifraga delle torbiere
- Saxifraga hirsutaSassifraga irsuta
- Saxifraga hypnoidesSassifraga simile a Hypnum
- Saxifraga muscoidesSassifraga muscosa
- Saxifraga mutataSassifraga gialla
- Saxifraga paniculataSassifraga alpina
- Saxifraga petraea--
- Saxifraga presolanensis--
- Saxifraga rotundifoliaSassifraga a foglie rotonde
- Saxifraga sedoides--
- Saxifraga seguieriSassifraga di Séguier
- Saxifraga stellarisSassifraga stellata
- Saxifraga stoloniferaSassifraga stolonifera
- Saxifraga tridactylitesSassifraga annuale, Lucernicchia
- Saxifraga umbrosaSassifraga ombrosa
- Saxifraga valdensis--
- Saxifraga vandellii--
-
-
- Verbascum alpinum--
- Verbascum blattariaVerbasco polline
- Verbascum densiflorumVerbasco falso barbasso
- Verbascum lychnitisVerbasco licnite
- Verbascum nigrumVerbasco nero
- Verbascum phlomoidesVerbasco barbarastio
- Verbascum phoeniceumVerbasco porporino
- Verbascum pulverulentumVerbasco a candelabro
- Verbascum sinuatum--
- Verbascum speciosumVerbasco appariscente
- Verbascum virgatumVerbasco vergato
-
-
- Solanum carolinenseMorella della Carolina
- Solanum chenopodioidesMorella gracile, Morella falso chenopodio
- Solanum dulcamaraMorella rampicante, Dulcamara
- Solanum melongenaMelanzana
- Solanum physalifoliumMorella con foglie da Physalis
- Solanum pseudocapsicum--
- Solanum rostratumMorella rostrata
- Solanum tuberosumPatata
-
-
- Viola albaViola bianca
- Viola bifloraViola montana gialla
- Viola cenisiaViola del Moncenisio
- Viola collinaViola dei colli
- Viola comollia--
- Viola dubyana--
- Viola elatiorViola maggiore
- Viola hirtaViola irta
- Viola mirabilisViola mirabile
- Viola odorataViola mammola
- Viola palustrisViola palustre
- Viola persicifoliaViola con foglie di pesco, Viola persicaria
- Viola pinnataViola pennata
- Viola pumila--
- Viola pyrenaicaViola dei Pirenei
- Viola reichenbachianaViola silvestre
- Viola rivinianaViola di Rivinus
- Viola rupestrisViola rupestre
- Viola sororiaViola degli orti
- Viola suavisViola soave
- Viola thomasianaViola di Thomas
- Viola ×williamsii
- Viola ×wittrockiana--
-
-
Verbreitung
Ostasien; ab und zu verwildert.
Verbreitungskarte auf POWO.
Name
Die Gattung wurde nach Anna Pavlovna, Grossfürstin von Russland (1795–1865), benannt (Genaust 1996).
Der Artname – tomentosus für “filzig” – bezieht sich auf die behaarten Blätter und jungen Triebe.
Mögliche Verwechslung
Vegetativ sieht der Gewöhnliche Trompetenbaum (Catalpa bignonioides) dem Blauglockenbaum (Paulownia tomentosa) sehr ähnlich.
Merkmale für den Gewöhnlichen Trompetenbaum (Catalpa bignonioides) sind:
- Junge Schösslinge fast kahl oder nur spärlich behaart.
- Blätter spärlich und vor allem auf den Nerven behaart, ± unangenehm riechend, bei älteren Sprossen meist zu 3 im Quirl angeordnet.
- Blattspreite auf der Unterseite in den Nervenwinkeln meist (immer?) mit einem dunklen Fleck.
- Blattstiele am Grund verdickt (Pulvinus/Gelenk).
- Junge Zweige mit vollem, hellem Mark.
Quellen
Genaust, H. 1996: Etymologische Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. Birkhäuser. 3. Auflage
Landolt E. et al. 1980: Flora der Schweiz, Band 3. Birkhäuser, 2. Auflage
Poland, J., Clement, E. 2009: The Vegetative Key to the British Flora. Botanical Society of the British Isles
Weiterführende Literatur
Dörken, V.M. et al. 2023: Paulownia tomentosa – Chinesischer Blauglockenbaum (Paulowniaceae) – Stadtpflanze des Jahres 2022. Jahrb. Bochumer Bot. Ver. 14: 316–326.
https://docs.botanik-bochum.de/jahrbuch/Pflanzenportraet_Paulownia_tomentosa.pdf
Autor*in: Muriel Bendel
Stand: 10. Januar 2025
Forum
Bilder aus der Community
Diskussionen der Community
Bestimmung
Diese Riesenpflanzen habe ich heute im Wald entdeckt. Die Blätter des grössten Exemplares haben geschätzt 30-40 cm Länge, ohne Blattstiel, bei einer Wuchshöhe von ca. 120 cm.
Die Blätter wachsen alle streng gegenständig und die Blattstiele sind samtig-weiss behaart, ebenso die Nerven der Blattunterseite. Die (junge) Rinde weist Flecken auf mit weissen Punkten.
Kann es sich um eine Paulownia tomentosa handeln?
Mauer-Blümchen (oder besser: Mauer-Baum) der etwas anderen Art - wer ist es?
Spriesst munter aus schmalen Ritzen und schlägt tapfer wieder aus, wenn auf den Stock gesetzt. Strassenrand in Bern, 25. Mai 2024.
Um welchen Baum handelt es sich?