Orthilia secunda

Piroletta pendula

Orthilia secunda Ingrandisci l'immagine
(Kandersteg (BE), 30.06.2018; francoisealsaker)

Morphologie

Generative Merkmale

  • Blüten

    • Blüten gestielt, nickend, in einer einseitswendigen Traube angeordnet.
    • Kelchblätter eiförmig, vorne zugespitzt, am Grund miteinander verwachsen, Rand unregelmässig fein gezähnt, bis zur Fruchtreife bleibend.
    • Kronblätter hellgrün, zusammenneigend, nach der Blüte abfallend.
    • Staubblätter 10.
    • Fruchtknoten oberständig, Griffel lang, gerade; Narbe 5-lappig.
    Ingrandisci l'immagine

    Gasterntal, Kandersteg (BE), 8.8.2016 (francoisealsaker)

  • Früchte

    • Fruchtstand einseitswendig.
    • Kapseln gestielt, nickend. 
    • Kelchblätter bis zur Fruchtreife bleibend.
    • Reife Samen hellbraun, spindelförmig, ca. 0,5 mm lang.
    Ingrandisci l'immagine

    Reifende Kapseln grün. 16.07.2015 (francoisealsaker)

    Ingrandisci l'immagine

    Fruchtstand einseitswendig. Hub b. Krauchthal (BE), 11.8.2025 (Muriel Bendel)

    Ingrandisci l'immagine

    Griffel gerade, länger als der Fruchtknoten. Hub b. Krauchthal (BE), 27.7.2023 (Muriel Bendel)

    Ingrandisci l'immagine

    Preda (GR), 6.10.2026 (Muriel Bendel)

    Ingrandisci l'immagine

    Preda (GR), 6.10.2026 (Muriel Bendel)

    Ingrandisci l'immagine

    Kelchblätter bis zur Fruchtreife bleibend, am Rand fein gezähnt. Preda (GR), 8.10.2026 (Muriel Bendel)

    Ingrandisci l'immagine

    Preda (GR), 4.10.2025 (Muriel Bendel)

    Ingrandisci l'immagine

    Letztjährige Fruchtstände. Kandersteg (BE), 7.4.2018 (francoisealsaker)

    Ingrandisci l'immagine

    Reife Samen hellbraun, spindelförmig, ca. 0,5 mm lang. Preda (GR), 4.10.2025 (Muriel Bendel)

Vegetative Merkmale

Lebensraum

Auf etwas feuchten bis mässig trockenen Böden in Misch- und Nadelwäldern. 

Verbreitung

Eurasiatisch-nordamerikanisch.

Verbreitungskarte auf POWO.

Mögliche Verwechslung

Die Wintergrün-Arten (Pyrola) besitzen 

  • eine deutliche, grundständige Blattrosette, 
  • die Blüten resp. Früchte sind in allseitswendigen (nicht einseitswendigen) Trauben angeordnet, 
  • die Kelchblätter sind ganzrandig (nicht gesägt) und 
  • die ganzrandigen oder undeutlich gesägten Laubblätter sind vorne stumpf oder abgerundet (nicht deutlich gesägt und zugespitzt). 


Mit der Kombination Griffel gerade (nicht deutlich abwärts gekrümmt) + Griffel lang (länger als der Fruchtknoten) kommt als mögliche Doppelgängerin des Birngrüns (Orthilia secunda) nur das Mittlere Wintergrün (Pyrola media) in Frage.

Autor*in: Muriel Bendel
Stand: 29. Juli 2026

Alias: https://www.openflora.ch/it/wiki/orthilia secunda

Forum

Bilder aus der Community

Ingrandisci l'immagine
Ingrandisci l'immagine

Diskussionen der Community

Pyrola rotundifolia und eine Orthilia secunda?

Am 21.07.26 waren wir auf  Schmetterlingstouren ob Zermatt.

Bei einer Wanderung von Findeln auf die Riffelalp gab es im Arven/Lärchenwald mehrere Ansammlungen

von P. rotundifolia,

darunter eine Pflanze mit anderen Blättern, m. E. Orthilia secunda. 

alla discussione