• Eudicotyledonae
  • Apiaceae
  • Torilis
  • Torilis japonica

Torilis japonica

Wald-Borstendolde, Gemeiner Klettenkerbel

Morphologie

Generative Merkmale

  • Blüten

    • Dolde 9–12-strahlig, mit 4–12 schmalen, allmählich zugespitzen und den Döldchen-Stielen anliegenden (und deshalb auf den ersten Blick oft schlecht sichtbaren) Hüllblättern.
    • Döldchen mit mehreren, den Blütenstielen oft anliegenden Hüllchenblättern.
    • Kronblätter weiss.

    28.7.2018 (francoisealsaker)

  • Früchte

    Frucht ohne Schnabel, 2–4 mm lang, vollständig mit Stacheln besetzt, Stacheln gekrümmt, rau (mit Papillen besetzt), an der Spitze ohne kleinen Widerhaken.

    30.7.2017 (francoisealsaker)

    30.7.2017 (francoisealsaker)

    30.7.2017 (francoisealsaker)

Vegetative Merkmale

  • Wuchsform, Stängel

    • Pflanze 1- oder 2-jährig, bis über 100 cm hoch.
    • Stängel anliegend behaart.

    28.7.2018 (francoisealsaker)

    30.7.2017 (francoisealsaker)

    Stängel mit kurzen, rückwärts gerichteten, anliegenden Haaren. Hub b. Krauchthal (BE), 27.7.2023 (Muriel Bendel)

  • Blätter

    Blatt gestielt, Blattspreite meist 2-fach gefiedert, anliegend behaart.

    28.6.2020 (francoisealsaker)

    Stängelblatt. Hub b. Krauchthal (BE), 27.7.2023 (Muriel Bendel)

Mögliche Verwechslung

Bei der Feld-Borstendolde (Torilis arvensis) haben die Dolden kein oder nur ein Hüllblatt, die Stacheln auf den Früchten besitzen an der Spitze einen kleinen Widerhaken. 

Autor*in: Muriel Bendel
Stand: 27. Juli 2023