Euphorbia peplus

Garten-Wolfsmilch

Euphorbia peplus Bild vergrössern
(Bern (BE), 11.9.2023; Muriel Bendel)

Morphologie

Generative Merkmale

  • Blüten

    • Hüll- und Hüllchenblätter ganzrandig.
    • Hüllbecher mit sichelförmigen (halbmondförmigen) Drüsen mit fadenförmigen Anhängseln.
    Bild vergrössern

    Drüsen des Hüllbechers schmal sichelförmig. Bern (BE), 2.4.2023 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    Bern (BE), 20.3.2020 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    Guévaux (FR), 16.8.2025 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    Bern (BE), 3.4.2016 (wolfgang bischoff)

    Bild vergrössern

    Bern (BE), 2.4.2023 (Muriel Bendel)

  • Früchte

    • Kapsel kahl, seltener behaart; glatt, mit doppelt geflügelten Kielen (nur bei dieser Euphorbia-Art so).
    • Reife Frucht aufrecht, in drei 1-samige Teilfrüchte zerfallend.
    • Reife Samen braun, grubig, mit einem kleinen weissen Elaiosom (Caruncula).
    Bild vergrössern

    Kiele (Kanten) der Kapseln doppelt geflügelt. 29.8.2015 (francoisealsaker)

    Bild vergrössern

    Bern (BE), 20.3.2020 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    La Neuveville (BE), 4.11.2025 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    Bern (BE), 25.12.2024 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    La Neuveville (BE), 4.11.2025 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    Wyler, Bern (BE), 27.5.2024 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    Reifende, aufrechte Frucht. La Neuveville (BE), 4.11.2025 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    Bern (BE), 15.5.2025 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    Tüscherz (BE), 1.1.2023 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    La Neuveville (BE), 4.11.2025 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    Reife Teilfrüchte. La Neuveville (BE), 4.11.2025 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    La Neuveville (BE), 4.11.2025 (Muriel Bendel)

    Bild vergrössern

    Reife Samen grubig, mit weisser Caruncula. La Neuveville (BE), 4.11.2025 (Muriel Bendel)

Vegetative Merkmale

Lebensraum

Auf offenen, nährstoffreichen Böden; Gärten, Ruderalflächen, Wegränder.

Verbreitung

Europäisch-westasiatisch-mediterran.

Verbreitungskarte auf POWO.

Mögliche Verwechslung

Die Blätter der Sonnenwend-Wolfsmilch (Euphorbia helioscopia) sind mindestens in der vorderen Hälfte gesägt oder gezähnt, die Früchte besitzen abgerundete (nicht geflügelte) Kanten resp. Kiele und die Drüsen der Hüllbecher sind oval (nicht sichel- oder halbmondförmig).

Autor*in: Muriel Bendel
Stand: 26. Februar 2025

Alias: https://www.openflora.ch/de/wiki/euphorbia peplus